Zusammenstellung aus den Personenstandsurkunden der früheren Mairie d`Alsdorf - 1797-1814

Eine Zusammenstellung und Übertragung der Personenstandsurkunden aus dem Französischen von M. Kurt Faßbinder 

Gegliedert wie folgt:

- Auszüge aus den Geburtsurkunden

- Auszüge aus den Heiratsurkunden

- Auszüge aus den Sterbeurkunden

- Register der Geburten

- Register der Heiraten

- Register der Heiraten nach dem Namen des Ehemannes

- Register der Heiraten nach dem Namen der Ehefrau

- Register der Sterbefälle

Darin auch:

- Vorwort

- Die Urkundsbeamten der Bürgermeisterei Alsdorf in der Zeit der französischen Amtssprache

- Erläuterungen der Zeichen- und Abkürzungen

- Abkürzungsverzeichnis der Vornamen

- Die Zeitangaben des französisch-republikanischen Kalenders

- Schreiben von M. Kurt Faßbinder an die Stadt Alsdorf vom 12.11.1987 (Aktenübergabe)

Zusammenstellung von Geburten des Jahres 1812 in Alsdorf

Eine Übersicht über Geburten in der Zeit vom 03.03.1812 bis 29.06.1812

Gegliedert und aufgeführt:

- Urkundsnummer

- Datum der Anmeldung

- Vorname und Geburtsdatum

- Eltern des Kindes (Namen, Vornamen, Beruf, Anschrift)

- Zeugen (Namen, Vornamen, Beruf, Anschrift)

Zusammenstellung über Sterbefälle des Jahres 1811 in Alsdorf

Eine Übersicht über Sterbefälle in der Zeit vom 20.09.1811 bis 13.12.1811

Gegliedert und aufgeführt:

- Urkundsnummer

- Sterbedatum

- Personalien des/ der Verstorbenen (Vorname, Name, Alter)

- Name Ehepartner falls zutreffend

- Personalien der erklärenden Personen

Informationen zu den Personenstandsurkunden der Mairie d´ Alsdorf von 1797-1814

Eine Übersetzung aus dem Französischen der Zusammenstellung der Personenstandsurkunden.

Auszug aus dem Inhaltsverzeichnis:

- Erläuterungen der Zeichen und Abkürzungen

- Die Urkundsbeamten der Bürgermeisterei Alsdorf in der Zeit der französischen Revolution

Darin 

- ein Schreiben der Stadt Alsdorf vom 12.11.1987 an den Geschichtsverein

- eine geschichtliche Darstellung , der Gültigkeitsdauer und des Geltungsgebietes der Zeitangaben nach 

  dem französisch-republikanischen Kalender

Namensregister zur den Personenstandsurkunden der Mairie d´Alsdorf 1798-1814

Die Namensliste übersetzt aus dem Französischen durch M. Kurt Faßbinder in alphabetischer Reihenfolge der Namen unterteilt nach:

- Trauungen Männer

- Trauungen Frauen

- Geburten- Sterbefälle