5 Titel
Anmerkung

Unter dieser Gruppe ist der Nachlaß des Toni André verzeichnet, den er in seiner Eigenschaft als Vorsitzender des Dialektvereins Euregio geführt und aufbewahrt hat.
SN2-0904/1  
Druckansicht
Vereinsunterlagen des Dialektvereins Euregio Teil 1 (09.07.1983-16.01.1991)

Teil 1 von 3 Teilakten der Vorstandsakte beinhaltet den gesamten Geschäftsvorgang des Mundartverein vom Tag seiner Gründung bis zu dessen Auflösung im Jahr 1993 im genannten Zeitraum.

Darin u.a.:
- Protokoll der Gründungsversammlung am 09.07.1983
- Einladungen
- Protokolle der Mitgliederversammlungen und Vorstandssitzungen
- Schriftverkehr an Mitglieder, Behörden, Institutionen u.a.m.
- Mundartgedichte verschiedener Autoren
- Veranstaltungsprogramme 
- Glückwunschschreiben 
- Presseartikel zum/ über den Verein
- Rechnungsprüfungsunterlagen 
- Vereinssatzung
- Stellenplan der Regio Aachen e.V. 1991
- Verzeichnis der Mitglieder mit Anschriften der Regio Aachen 1991

Anmerkung zu Sperrfristen:
Aufgrund der aufgeführten personenbezogenen Daten, Angaben über Vermögensverhältnisse, Eingruppierungen in Gehaltsgruppen behördlicher Angestellter und Beamter ist dieser Teil 2 für Dritte derzeit zu sperren.
Eine Offenlegung erfolgt derzeit nur an hierzu Berechtigte bzw. nach Anonymisieren personenbezogener und steuerlicher Daten der jeweiligen Rechtsvorschrift entsprechend.
1 Blattsammlung geheftet1983-16.01.1991, geperrt bis 2023, Einzelfallentscheidung erforderlich
SN2-0904/2  
Druckansicht
Vereinsunterlagen des Dialektvereins Euregio Teil 2 (04.03.1993-09.03.1993)

Teil 2 der Vorstandsakte beinhaltet in seiner Hauptsache den Bericht des Kreis Aachen vom 04.03.1993 über die Prüfung der Haushaltsrechnung der Regio Aachen e.V. für das Haushaltsjahr 1992 mit den dazugehörigen Anlagen und Erläuterungen, die einen Einblick in die Haushaltslage des Vereins Regio Aachen e.V.

Anmerkung zu Sperrfristen:
Aufgrund der aufgeführten personenbezogenen Daten, Angaben über Vermögensverhältnisse, Eingruppierungen in Gehaltsgruppen behördlicher Angestellter und Beamter ist dieser Teil 2 für Dritte derzeit zu sperren.
Eine Offenlegung erfolgt derzeit nur an hierzu Berechtigte bzw. nach Anonymisieren personenbezogener und steuerlicher Daten der jeweiligen Rechtsvorschrift entsprechend.
1 Blattsammlung geheftet04.03.1993-09.03.1993, gesperrt, Einzelfallentscheidung unbedingt erforderlich
SN2-0904/3  
Druckansicht
Vereinsunterlagen des Dialektvereins Euregio Teil 3 (05.02.1991-22.11.1993)

Teil 3 der Vorstandsakte beinhaltet in seiner Hauptsache Unterlagen der Euregio Meuse-Rhin, Maas-Rijn und Maas-Rhein sowie behördlicher Schriftverkehr und  Rechnungsunterlagen zu Berichten des Kreis Aachen über die Prüfung der Haushaltsrechnungen der Regio Aachen e.V. verschiedener Jahre.

Desweiteren vereinsinterner Schriftverkehr des Dialektvereins und hier insbesondere die Stellungnahme des langjährigen Vereinsvorsitzenden Toni André vom 18.01.1993 zu den Gründen der Vereinsauflösung sowie dem Vereinsbeschluß zur Auflösung am 07.11.1993 mit einer Festlegung der Verwendung des Umgangs mit dem verbliebenen Vereinsvermögens an das Rote Kreuz der drei Länder, die der mundartliche Verein repräsentierte.


Anmerkung zu Sperrfristen:
Aufgrund der aufgeführten personenbezogenen Daten, Angaben über Vermögensverhältnisse, Eingruppierungen in Gehaltsgruppen behördlicher Angestellter und Beamter ist dieser Teil 2 für Dritte derzeit zu sperren.
Eine Offenlegung erfolgt derzeit nur an hierzu Berechtigte bzw. nach Anonymisieren personenbezogener und steuerlicher Daten der jeweiligen Rechtsvorschrift entsprechend.
1 Blattsammlung geheftet22.11.1993, gesperrt, Einzelfallentscheidung unbedingt erforderlich
SN2-1185  
Druckansicht
Ausdrücke und Sprichwörter aus der Fundgrube des Heimatdialekts aus Langweiler/ Eschweiler

Eine Sammlung von Begriffen, Wörtern und Redensarten wiedergegeben und gegenübergestellt in Dialekt und Hochdeutscher Übersetzung von Christian Lenz aus Langweiler (*05.08.1867/ +17.02.1939)
3 Blatt geheftetum 1930, keine
SN2-1207  
Druckansicht
Dialekte in Limburg und im Rheinland - Sprache an der Grenze; Identitäten im rheinisch-limburgischen Grenzraum 

Eine graphische Darstellung der Sprachgrenzen anhand einer geographischen Karte besagter Region aus dem Vortrag von Dr. Georg Cornelissen am 22.11.2002, erschienen in:" Volkskultur an Rhein und Maas 20/2002"
1 Blatt2002, keine